<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ap_Si%C3%B4n%2C_Pwyll_%28g.1968%29</id>
		<title>Ap Siôn, Pwyll (g.1968) - Hanes diwygio</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ap_Si%C3%B4n%2C_Pwyll_%28g.1968%29"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-22T01:04:31Z</updated>
		<subtitle>Hanes diwygio'r dudalen hon ar y wici</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.0</generator>

	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4485&amp;oldid=prev</id>
		<title>CadiW am 14:41, 28 Mai 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4485&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-05-28T14:41:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='cy'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← At y diwygiad blaenorol&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Diwygiad 14:41, 28 Mai 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}} &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;__NOAUTOLINKS__ &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;__NOAUTOLINKS__ &lt;/del&gt;'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[Glyn, Gareth (g.1951) | Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[Eisteddfod, Cerddoriaeth a'r | Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[Pickard, John (g.1963) | John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[Glyn, Gareth (g.1951) | Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[Eisteddfod, Cerddoriaeth a'r | Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[Pickard, John (g.1963) | John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CadiW</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4484&amp;oldid=prev</id>
		<title>CadiW am 14:41, 28 Mai 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4484&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-05-28T14:41:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='cy'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← At y diwygiad blaenorol&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Diwygiad 14:41, 28 Mai 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__NOAUTOLINKS__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;__NOAUTOLINKS__ '''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[Glyn, Gareth (g.1951) | Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[Eisteddfod, Cerddoriaeth a'r | Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[Pickard, John (g.1963) | John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[Glyn, Gareth (g.1951) | Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[Eisteddfod, Cerddoriaeth a'r | Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[Pickard, John (g.1963) | John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CadiW</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4483&amp;oldid=prev</id>
		<title>CadiW am 14:40, 28 Mai 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4483&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-05-28T14:40:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='cy'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← At y diwygiad blaenorol&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Diwygiad 14:40, 28 Mai 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot; &gt;Llinell 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn 2008 comisiynwyd Pwyll ap Siôn gan Gystadleuaeth Ryngwladol Yehudi Menuhin (a gynhaliwyd y flwyddyn honno yng Nghaerdydd)&amp;#160; i gyfansoddi darn prawf ar gyfer [[ffidil]] unawdol. Perfformiwyd ''Y Gwenith Gwyn'' – thema ac amrywiadau ar yr alaw draddodiadol ‘Bugeilio’r Gwenith Gwyn’ – yng Nghanolfan y Mileniwm, a chyhoeddwyd y sgôr yng nghylchgrawn y ''Strad'' (Ebrill, 2008).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn 2008 comisiynwyd Pwyll ap Siôn gan Gystadleuaeth Ryngwladol Yehudi Menuhin (a gynhaliwyd y flwyddyn honno yng Nghaerdydd)&amp;#160; i gyfansoddi darn prawf ar gyfer [[ffidil]] unawdol. Perfformiwyd ''Y Gwenith Gwyn'' – thema ac amrywiadau ar yr alaw draddodiadol ‘Bugeilio’r Gwenith Gwyn’ – yng Nghanolfan y Mileniwm, a chyhoeddwyd y sgôr yng nghylchgrawn y ''Strad'' (Ebrill, 2008).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ymhlith ei gyfansoddiadau mwy diweddar y mae cylch o ganeuon, ''Sevi'' (2013), ar gyfer soprano, piano a cherddorfa linynnol, sy’n rhyngosod testunau Cernyweg a Chymraeg gan y bardd a’r cerddor Twm Morys, ar gyfer y soprano [[Thomas, Elin Manahan (g.1977) | Elin Manahan Thomas]] a Cherddorfa Siambr yr Undeb Ewropeaidd. Ailgynhyrchwyd ei [[opera]] gymunedol ''Gair ar Gnawd'' (2012) gan Opera Cenedlaethol Cymru yn theatr y Ffwrnes, Llanelli, yn ystod Ebrill 2015, gyda darllediadau o’r gwaith ar S4C, a chafodd ''Chaotic Angels'' – cylch o ganeuon yn gosod geiriau gan y bardd Gwyneth Lewis – ei berfformio am y tro cyntaf yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd, yng nghyngerdd olaf Lothar Koenigs fel arweinydd cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, gyda’r soprano o Abertawe, Céline Forrest (cystadleuydd [[BBC Canwr y Byd]] 2015) yn canu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ymhlith ei gyfansoddiadau mwy diweddar y mae cylch o ganeuon, ''Sevi'' (2013), ar gyfer soprano, piano a cherddorfa linynnol, sy’n rhyngosod testunau Cernyweg a Chymraeg gan y bardd a’r cerddor Twm Morys, ar gyfer y soprano [[Thomas, Elin Manahan (g.1977) | Elin Manahan Thomas]] a Cherddorfa Siambr yr Undeb Ewropeaidd. Ailgynhyrchwyd ei [[opera]] gymunedol ''Gair ar Gnawd'' (2012) gan Opera Cenedlaethol Cymru yn theatr y Ffwrnes, Llanelli, yn ystod Ebrill 2015, gyda darllediadau o’r gwaith ar S4C, a chafodd ''Chaotic Angels'' – cylch o ganeuon yn gosod geiriau gan y bardd Gwyneth Lewis – ei berfformio am y tro cyntaf yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd, yng nghyngerdd olaf Lothar Koenigs fel arweinydd cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, gyda’r soprano o Abertawe, Céline Forrest (cystadleuydd [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Cystadlaethau Cerddorol | &lt;/ins&gt;BBC Canwr y Byd]] 2015) yn canu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O bryd i’w gilydd bu’n cyfansoddi ym maes ffilm, gan ddarparu trac sain newydd ar gyfer ailgread Cwmni Da o ffilm ''Y Chwarelwr'' (1935) gan Syr Ifan ab Owen Edwards; darlledwyd y ffilm ar ei newydd wedd am y tro cyntaf yn 2006 ac fe’i rhyddhawyd ar ffurf DVD yn ogystal. Fel allweddellydd bu hefyd yn perfformio a recordio gyda nifer o grwpiau ac artistiaid pop Cymraeg gan gynnwys [[Iwan, Dafydd (g.1943) | Dafydd Iwan]], [[Stevens, Meic (g.1942) | Meic Stevens]], [[Fôn, Bryn (g.1954) | Bryn Fôn]], [[Eaves, Steve (g.1952) | Steve Eaves]], [[Edward H Dafis]], Dafydd Dafis a [[James, Siân (g.1961) | Siân James]]. Cyfansoddodd y gân ‘Gerfydd Fy Nwylo Gwyn’ ar y cyd â Twm Morys ar gyfer dathlu hanner canmlwyddiant sefydlu UNICEF yn 1995.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O bryd i’w gilydd bu’n cyfansoddi ym maes ffilm, gan ddarparu trac sain newydd ar gyfer ailgread Cwmni Da o ffilm ''Y Chwarelwr'' (1935) gan Syr Ifan ab Owen Edwards; darlledwyd y ffilm ar ei newydd wedd am y tro cyntaf yn 2006 ac fe’i rhyddhawyd ar ffurf DVD yn ogystal. Fel allweddellydd bu hefyd yn perfformio a recordio gyda nifer o grwpiau ac artistiaid pop Cymraeg gan gynnwys [[Iwan, Dafydd (g.1943) | Dafydd Iwan]], [[Stevens, Meic (g.1942) | Meic Stevens]], [[Fôn, Bryn (g.1954) | Bryn Fôn]], [[Eaves, Steve (g.1952) | Steve Eaves]], [[Edward H Dafis]], Dafydd Dafis a [[James, Siân (g.1961) | Siân James]]. Cyfansoddodd y gân ‘Gerfydd Fy Nwylo Gwyn’ ar y cyd â Twm Morys ar gyfer dathlu hanner canmlwyddiant sefydlu UNICEF yn 1995.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CadiW</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4482&amp;oldid=prev</id>
		<title>CadiW am 14:38, 28 Mai 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=4482&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-05-28T14:38:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='cy'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← At y diwygiad blaenorol&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Diwygiad 14:38, 28 Mai 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot; &gt;Llinell 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Glyn, Gareth (g.1951) | &lt;/ins&gt;Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Eisteddfod, Cerddoriaeth a'r | &lt;/ins&gt;Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Pickard, John (g.1963) | &lt;/ins&gt;John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Y tu hwnt i gyhoeddi erthyglau ar gerddoriaeth bop Gymraeg, ei brif ddiddordeb fu cerddoriaeth finimalaidd cyfansoddwyr fel Steve Reich a Michael Nyman, a chlywir eu dylanwad yn ei arddull gerddorol. Enghraifft o hyn yw’r ''Waltz'' (1995) ar gyfer piano unawdol, a berfformiwyd gan bianyddion fel [[Llŷr Williams]] ac [[Iwan Llewelyn-Jones]], lle gosodir yr un patrwm o bum nodyn mewn cylchdro ar gyfer pob un o chwe adran y darn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Y tu hwnt i gyhoeddi erthyglau ar gerddoriaeth bop Gymraeg, ei brif ddiddordeb fu cerddoriaeth finimalaidd cyfansoddwyr fel Steve Reich a Michael Nyman, a chlywir eu dylanwad yn ei arddull gerddorol. Enghraifft o hyn yw’r ''Waltz'' (1995) ar gyfer piano unawdol, a berfformiwyd gan bianyddion fel [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Williams, Llŷr (g.1976) | &lt;/ins&gt;Llŷr Williams]] ac [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Llewelyn-Jones, Iwan (g.1959) | &lt;/ins&gt;Iwan Llewelyn-Jones]], lle gosodir yr un patrwm o bum nodyn mewn cylchdro ar gyfer pob un o chwe adran y darn.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gan ddangos dylanwad Nyman ymhellach, bu hefyd yn hoff o gynnwys dyfyniadau yn ei gerddoriaeth. Mae ei ddarn cerddorfaol ''Gwales'' (1995), a gomisiynwyd gan Eisteddfod Genedlaethol Bro Colwyn 1995, yn defnyddio dyfyniadau o ''Requiem'' anorffenedig Mozart gan gynnwys rhai brasluniau gan y cyfansoddwr na wnaethant ymddangos yn sgôr terfynol y gwaith. Perfformiwyd ''Gwales'' gan Gerddorfa Symffoni Gogledd Carolina yn ystod ei thymor yn 2012.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Gan ddangos dylanwad Nyman ymhellach, bu hefyd yn hoff o gynnwys dyfyniadau yn ei gerddoriaeth. Mae ei ddarn cerddorfaol ''Gwales'' (1995), a gomisiynwyd gan Eisteddfod Genedlaethol Bro Colwyn 1995, yn defnyddio dyfyniadau o ''Requiem'' anorffenedig Mozart gan gynnwys rhai brasluniau gan y cyfansoddwr na wnaethant ymddangos yn sgôr terfynol y gwaith. Perfformiwyd ''Gwales'' gan Gerddorfa Symffoni Gogledd Carolina yn ystod ei thymor yn 2012.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot; &gt;Llinell 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn 2008 comisiynwyd Pwyll ap Siôn gan Gystadleuaeth Ryngwladol Yehudi Menuhin (a gynhaliwyd y flwyddyn honno yng Nghaerdydd)&amp;#160; i gyfansoddi darn prawf ar gyfer [[ffidil]] unawdol. Perfformiwyd ''Y Gwenith Gwyn'' – thema ac amrywiadau ar yr alaw draddodiadol ‘Bugeilio’r Gwenith Gwyn’ – yng Nghanolfan y Mileniwm, a chyhoeddwyd y sgôr yng nghylchgrawn y ''Strad'' (Ebrill, 2008).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn 2008 comisiynwyd Pwyll ap Siôn gan Gystadleuaeth Ryngwladol Yehudi Menuhin (a gynhaliwyd y flwyddyn honno yng Nghaerdydd)&amp;#160; i gyfansoddi darn prawf ar gyfer [[ffidil]] unawdol. Perfformiwyd ''Y Gwenith Gwyn'' – thema ac amrywiadau ar yr alaw draddodiadol ‘Bugeilio’r Gwenith Gwyn’ – yng Nghanolfan y Mileniwm, a chyhoeddwyd y sgôr yng nghylchgrawn y ''Strad'' (Ebrill, 2008).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ymhlith ei gyfansoddiadau mwy diweddar y mae cylch o ganeuon, ''Sevi'' (2013), ar gyfer soprano, piano a cherddorfa linynnol, sy’n rhyngosod testunau Cernyweg a Chymraeg gan y bardd a’r cerddor Twm Morys, ar gyfer y soprano [[Elin Manahan Thomas]] a Cherddorfa Siambr yr Undeb Ewropeaidd. Ailgynhyrchwyd ei [[opera]] gymunedol ''Gair ar Gnawd'' (2012) gan Opera Cenedlaethol Cymru yn theatr y Ffwrnes, Llanelli, yn ystod Ebrill 2015, gyda darllediadau o’r gwaith ar S4C, a chafodd ''Chaotic Angels'' – cylch o ganeuon yn gosod geiriau gan y bardd Gwyneth Lewis – ei berfformio am y tro cyntaf yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd, yng nghyngerdd olaf Lothar Koenigs fel arweinydd cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, gyda’r soprano o Abertawe, Céline Forrest (cystadleuydd [[BBC Canwr y Byd]] 2015) yn canu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ymhlith ei gyfansoddiadau mwy diweddar y mae cylch o ganeuon, ''Sevi'' (2013), ar gyfer soprano, piano a cherddorfa linynnol, sy’n rhyngosod testunau Cernyweg a Chymraeg gan y bardd a’r cerddor Twm Morys, ar gyfer y soprano [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Thomas, Elin Manahan (g.1977) | &lt;/ins&gt;Elin Manahan Thomas]] a Cherddorfa Siambr yr Undeb Ewropeaidd. Ailgynhyrchwyd ei [[opera]] gymunedol ''Gair ar Gnawd'' (2012) gan Opera Cenedlaethol Cymru yn theatr y Ffwrnes, Llanelli, yn ystod Ebrill 2015, gyda darllediadau o’r gwaith ar S4C, a chafodd ''Chaotic Angels'' – cylch o ganeuon yn gosod geiriau gan y bardd Gwyneth Lewis – ei berfformio am y tro cyntaf yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd, yng nghyngerdd olaf Lothar Koenigs fel arweinydd cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, gyda’r soprano o Abertawe, Céline Forrest (cystadleuydd [[BBC Canwr y Byd]] 2015) yn canu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O bryd i’w gilydd bu’n cyfansoddi ym maes ffilm, gan ddarparu trac sain newydd ar gyfer ailgread Cwmni Da o ffilm ''Y Chwarelwr'' (1935) gan Syr Ifan ab Owen Edwards; darlledwyd y ffilm ar ei newydd wedd am y tro cyntaf yn 2006 ac fe’i rhyddhawyd ar ffurf DVD yn ogystal. Fel allweddellydd bu hefyd yn perfformio a recordio gyda nifer o grwpiau ac artistiaid pop Cymraeg gan gynnwys [[Dafydd Iwan]], [[Meic Stevens]], [[Bryn Fôn]], [[Steve Eaves]], [[Edward H Dafis]], Dafydd Dafis a [[Siân James]]. Cyfansoddodd y gân ‘Gerfydd Fy Nwylo Gwyn’ ar y cyd â Twm Morys ar gyfer dathlu hanner canmlwyddiant sefydlu UNICEF yn 1995.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O bryd i’w gilydd bu’n cyfansoddi ym maes ffilm, gan ddarparu trac sain newydd ar gyfer ailgread Cwmni Da o ffilm ''Y Chwarelwr'' (1935) gan Syr Ifan ab Owen Edwards; darlledwyd y ffilm ar ei newydd wedd am y tro cyntaf yn 2006 ac fe’i rhyddhawyd ar ffurf DVD yn ogystal. Fel allweddellydd bu hefyd yn perfformio a recordio gyda nifer o grwpiau ac artistiaid pop Cymraeg gan gynnwys [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Iwan, Dafydd (g.1943) | &lt;/ins&gt;Dafydd Iwan]], [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Stevens, Meic (g.1942) | &lt;/ins&gt;Meic Stevens]], [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Fôn, Bryn (g.1954) | &lt;/ins&gt;Bryn Fôn]], [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Eaves, Steve (g.1952) | &lt;/ins&gt;Steve Eaves]], [[Edward H Dafis]], Dafydd Dafis a [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;James, Siân (g.1961) | &lt;/ins&gt;Siân James]]. Cyfansoddodd y gân ‘Gerfydd Fy Nwylo Gwyn’ ar y cyd â Twm Morys ar gyfer dathlu hanner canmlwyddiant sefydlu UNICEF yn 1995.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Tristian Evans'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Tristian Evans'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CadiW</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=3599&amp;oldid=prev</id>
		<title>CadiW am 09:29, 26 Mawrth 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=3599&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-03-26T09:29:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='cy'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← At y diwygiad blaenorol&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Diwygiad 09:29, 26 Mawrth 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot; &gt;Llinell 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Disgyddiaeth==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Disgyddiaeth==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;''Caneuon Jeremy'' [‘Merch’] (Sain SCD2266, 2000)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;''Caneuon Jeremy'' [‘Merch’] (Sain SCD2266, 2000)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;''Portreadau Cymreig [Waltz]'' (Sain SCD2308, 2001)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;''Portreadau Cymreig [Waltz]'' (Sain SCD2308, 2001)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;''Caneuon y Werin [Tair Cân Werin]'' (Fﬂach CD295H, 2006)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;''Caneuon y Werin [Tair Cân Werin]'' (Fﬂach CD295H, 2006)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:&lt;/del&gt;''Caneuon Heb Eiriau'' (Sain SCD2646, 2011)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;''Caneuon Heb Eiriau'' (Sain SCD2646, 2011)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{CC BY-SA Cydymaith}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{CC BY-SA Cydymaith}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categori:Cerddoriaeth]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>CadiW</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=3227&amp;oldid=prev</id>
		<title>CadiW: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}} __NOAUTOLINKS__ '''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/97817846...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Ap_Si%C3%B4n,_Pwyll_(g.1968)&amp;diff=3227&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2021-03-14T16:24:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}} __NOAUTOLINKS__ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mae&amp;#039;r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i&amp;#039;w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/97817846...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:ap Siôn, Pwyll (g.1968)}}&lt;br /&gt;
__NOAUTOLINKS__&lt;br /&gt;
'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ganed Pwyll Edwin ap Siôn yn Sir Benfro ond symudodd i Ynys Môn pan oedd yn ifanc. Astudiodd gyda’r cyfansoddwr [[Gareth Glyn]] rhwng 1980 ac 1984, tra yn mynychu Ysgol Uwchradd Llangefni, cyn treulio tair blynedd yng Ngholeg Magdalen, Rhydychen, gan raddio yno yn 1990. Flwyddyn yn ddiweddarach enillodd wobr Tlws y Cerddor yn [[Eisteddfod]] Genedlaethol Bro Delyn a’r Cylch. Aeth ymlaen i astudio cyfansoddi ym Mhrifysgol Bangor gyda [[John Pickard]] (g.1963) a Martin Butler (g.1960), gan dderbyn doethuriaeth yn 1998 am bortffolio o gyfansoddiadau. Ac yntau’n aelod o staff yr adran gerdd ym Mangor ers 1993, y mae bellach yn Athro mewn cerddoriaeth yno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y tu hwnt i gyhoeddi erthyglau ar gerddoriaeth bop Gymraeg, ei brif ddiddordeb fu cerddoriaeth finimalaidd cyfansoddwyr fel Steve Reich a Michael Nyman, a chlywir eu dylanwad yn ei arddull gerddorol. Enghraifft o hyn yw’r ''Waltz'' (1995) ar gyfer piano unawdol, a berfformiwyd gan bianyddion fel [[Llŷr Williams]] ac [[Iwan Llewelyn-Jones]], lle gosodir yr un patrwm o bum nodyn mewn cylchdro ar gyfer pob un o chwe adran y darn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gan ddangos dylanwad Nyman ymhellach, bu hefyd yn hoff o gynnwys dyfyniadau yn ei gerddoriaeth. Mae ei ddarn cerddorfaol ''Gwales'' (1995), a gomisiynwyd gan Eisteddfod Genedlaethol Bro Colwyn 1995, yn defnyddio dyfyniadau o ''Requiem'' anorffenedig Mozart gan gynnwys rhai brasluniau gan y cyfansoddwr na wnaethant ymddangos yn sgôr terfynol y gwaith. Perfformiwyd ''Gwales'' gan Gerddorfa Symffoni Gogledd Carolina yn ystod ei thymor yn 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yn 2008 comisiynwyd Pwyll ap Siôn gan Gystadleuaeth Ryngwladol Yehudi Menuhin (a gynhaliwyd y flwyddyn honno yng Nghaerdydd)  i gyfansoddi darn prawf ar gyfer [[ffidil]] unawdol. Perfformiwyd ''Y Gwenith Gwyn'' – thema ac amrywiadau ar yr alaw draddodiadol ‘Bugeilio’r Gwenith Gwyn’ – yng Nghanolfan y Mileniwm, a chyhoeddwyd y sgôr yng nghylchgrawn y ''Strad'' (Ebrill, 2008).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ymhlith ei gyfansoddiadau mwy diweddar y mae cylch o ganeuon, ''Sevi'' (2013), ar gyfer soprano, piano a cherddorfa linynnol, sy’n rhyngosod testunau Cernyweg a Chymraeg gan y bardd a’r cerddor Twm Morys, ar gyfer y soprano [[Elin Manahan Thomas]] a Cherddorfa Siambr yr Undeb Ewropeaidd. Ailgynhyrchwyd ei [[opera]] gymunedol ''Gair ar Gnawd'' (2012) gan Opera Cenedlaethol Cymru yn theatr y Ffwrnes, Llanelli, yn ystod Ebrill 2015, gyda darllediadau o’r gwaith ar S4C, a chafodd ''Chaotic Angels'' – cylch o ganeuon yn gosod geiriau gan y bardd Gwyneth Lewis – ei berfformio am y tro cyntaf yn Neuadd Dewi Sant, Caerdydd, yng nghyngerdd olaf Lothar Koenigs fel arweinydd cerddorfa Opera Cenedlaethol Cymru, gyda’r soprano o Abertawe, Céline Forrest (cystadleuydd [[BBC Canwr y Byd]] 2015) yn canu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O bryd i’w gilydd bu’n cyfansoddi ym maes ffilm, gan ddarparu trac sain newydd ar gyfer ailgread Cwmni Da o ffilm ''Y Chwarelwr'' (1935) gan Syr Ifan ab Owen Edwards; darlledwyd y ffilm ar ei newydd wedd am y tro cyntaf yn 2006 ac fe’i rhyddhawyd ar ffurf DVD yn ogystal. Fel allweddellydd bu hefyd yn perfformio a recordio gyda nifer o grwpiau ac artistiaid pop Cymraeg gan gynnwys [[Dafydd Iwan]], [[Meic Stevens]], [[Bryn Fôn]], [[Steve Eaves]], [[Edward H Dafis]], Dafydd Dafis a [[Siân James]]. Cyfansoddodd y gân ‘Gerfydd Fy Nwylo Gwyn’ ar y cyd â Twm Morys ar gyfer dathlu hanner canmlwyddiant sefydlu UNICEF yn 1995.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Tristian Evans'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Disgyddiaeth==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Caneuon Jeremy'' [‘Merch’] (Sain SCD2266, 2000)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Portreadau Cymreig [Waltz]'' (Sain SCD2308, 2001)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Caneuon y Werin [Tair Cân Werin]'' (Fﬂach CD295H, 2006)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Caneuon Heb Eiriau'' (Sain SCD2646, 2011)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{CC BY-SA Cydymaith}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>CadiW</name></author>	</entry>

	</feed>