<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cy">
	<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Colofn</id>
	<title>Colofn - Hanes golygu</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Colofn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-20T13:23:33Z</updated>
	<subtitle>Hanes diwygio&#039;r dudalen hon ar y wici</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;diff=2816&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gwenda Richards am 11:00, 5 Ebrill 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;diff=2816&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-04-05T11:00:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 11:00, 5 Ebrill 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Llinell 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mewn papurau newydd neu gylchgronau, gwelir enw’r awdur yn glir uwchben neu oddi tan yr erthygl.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mewn papurau newydd neu gylchgronau, gwelir enw’r awdur yn glir uwchben neu oddi tan yr erthygl.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae hyn yn wahanol i’r golofn olygyddol ddienw sy’n mynegi llais swyddogol y sefydliad newyddion. Gelwir y golofn hon yn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/del&gt;&#039;&#039;leader&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&lt;/del&gt;&#039;&#039;, neu pan fydd yn ymdrin â gwahanol bynciau, fe’i gelwir yn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;editorial articles&lt;/del&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;’&lt;/del&gt;. Gan amlaf mae’r darnau hyn, sy’n ymddangos ar dudalen yng nghanol y papur islaw logo’r papur, yn cael eu hysgrifennu gan dîm o ddirprwy olygyddion neu uwch-ohebwyr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae hyn yn wahanol i’r golofn olygyddol ddienw sy’n mynegi llais swyddogol y sefydliad newyddion. Gelwir y golofn hon yn &#039;&#039;leader&#039;&#039;, neu pan fydd yn ymdrin â gwahanol bynciau, fe’i gelwir yn &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;editorial&lt;/ins&gt;&#039;&#039; &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;articles&lt;/ins&gt;&#039;&#039;. Gan amlaf mae’r darnau hyn, sy’n ymddangos ar dudalen yng nghanol y papur islaw logo’r papur, yn cael eu hysgrifennu gan dîm o ddirprwy olygyddion neu uwch-ohebwyr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae colofnau yn cynnig cyfle i awdur fynegi barn bersonol ar ddigwyddiadau neu faterion cyfoes, i gynnig cyngor neu sylwebaeth ac i adolygu llyfrau, ffilmiau neu’r celfyddydau.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae colofnau yn cynnig cyfle i awdur fynegi barn bersonol ar ddigwyddiadau neu faterion cyfoes, i gynnig cyngor neu sylwebaeth ac i adolygu llyfrau, ffilmiau neu’r celfyddydau.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wikidb:diff:1.41:old-2815:rev-2816:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gwenda Richards</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;diff=2815&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gwenda Richards am 10:59, 5 Ebrill 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;diff=2815&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-04-05T10:59:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cy&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Fersiwn hŷn&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Fersiwn yn ôl 10:59, 5 Ebrill 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Llinell 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Llinell 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mewn papurau newydd neu gylchgronau, gwelir enw’r awdur yn glir uwchben neu oddi tan yr erthygl.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mewn papurau newydd neu gylchgronau, gwelir enw’r awdur yn glir uwchben neu oddi tan yr erthygl.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae hyn yn wahanol i’r golofn olygyddol ddienw sy’n mynegi llais swyddogol y sefydliad newyddion. Gelwir y golofn hon yn &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‘leader’&lt;/del&gt;, neu pan fydd yn ymdrin â gwahanol bynciau, fe’i gelwir yn ‘&#039;&#039;editorial articles&#039;&#039;’. Gan amlaf mae’r darnau hyn, sy’n ymddangos ar dudalen yng nghanol y papur islaw logo’r papur, yn cael eu hysgrifennu gan dîm o ddirprwy olygyddion neu uwch-ohebwyr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae hyn yn wahanol i’r golofn olygyddol ddienw sy’n mynegi llais swyddogol y sefydliad newyddion. Gelwir y golofn hon yn &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;leader&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;, neu pan fydd yn ymdrin â gwahanol bynciau, fe’i gelwir yn ‘&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;&#039;editorial articles&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&#039;&#039;’. Gan amlaf mae’r darnau hyn, sy’n ymddangos ar dudalen yng nghanol y papur islaw logo’r papur, yn cael eu hysgrifennu gan dîm o ddirprwy olygyddion neu uwch-ohebwyr.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae colofnau yn cynnig cyfle i awdur fynegi barn bersonol ar ddigwyddiadau neu faterion cyfoes, i gynnig cyngor neu sylwebaeth ac i adolygu llyfrau, ffilmiau neu’r celfyddydau.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mae colofnau yn cynnig cyfle i awdur fynegi barn bersonol ar ddigwyddiadau neu faterion cyfoes, i gynnig cyngor neu sylwebaeth ac i adolygu llyfrau, ffilmiau neu’r celfyddydau.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ymddangosodd y colofnau cyntaf yn yr 1800au mewn sawl lle ar draws y byd; cyhoeddwyd y golofn gyntaf, y ‘&#039;&#039;Journal of Occurences&#039;&#039;’, yn Boston, Unol &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Daleithiau’r &lt;/del&gt;America, yn 1768 yn y &#039;&#039;New York Journal&#039;&#039;. Cyfres o adroddiadau newyddion dienw oeddynt a oedd yn creu gelyniaeth yn erbyn Prydain ac yn ceisio ennyn cydymdeimlad y darllenwyr tuag at sefyllfa pobl Boston. Cawsant eu hailargraffu mewn sawl papur newydd arall yn y trefedigaethau rhwng 1768 a 1769.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ymddangosodd y colofnau cyntaf yn yr 1800au mewn sawl lle ar draws y byd; cyhoeddwyd y golofn gyntaf, y ‘&#039;&#039;Journal of Occurences&#039;&#039;’, yn Boston, Unol &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Daleithiau &lt;/ins&gt;America, yn 1768 yn y &#039;&#039;New York Journal&#039;&#039;. Cyfres o adroddiadau newyddion dienw oeddynt a oedd yn creu gelyniaeth yn erbyn Prydain ac yn ceisio ennyn cydymdeimlad y darllenwyr tuag at sefyllfa pobl Boston. Cawsant eu hailargraffu mewn sawl papur newydd arall yn y trefedigaethau rhwng 1768 a 1769.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn ogystal, yn ystod y deng mlynedd cyn y Rhyfel Cartref, roedd Karl Marx a Friedrich Engels (yn ysgrifennu ar faterion Ewropeaidd ar gyfer y &#039;&#039;New York Tribune&#039;&#039;) ymysg y colofnwyr. Ond credir mai’r cyfnod rhwng y ddau ryfel byd oedd oes aur y colofnwyr. Cafodd y colofnau poblogaidd eu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;syndicetio&lt;/del&gt;, sef bod yr erthyglau yn cael eu gwerthu i amryw o bapurau newydd gan fod cynifer yn eu darllen, gyda’r awduron yn mabwysiadu arddulliau amrywiol a naws gwahanol yn eu herthyglau – yn ddifrifol, dadansoddol, moesol, dychanol a difyr.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yn ogystal, yn ystod y deng mlynedd cyn y Rhyfel Cartref, roedd Karl Marx a Friedrich Engels (yn ysgrifennu ar faterion Ewropeaidd ar gyfer y &#039;&#039;New York Tribune&#039;&#039;) ymysg y colofnwyr. Ond credir mai’r cyfnod rhwng y ddau ryfel byd oedd oes aur y colofnwyr. Cafodd y colofnau poblogaidd eu &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;syndiceiddio&lt;/ins&gt;, sef bod yr erthyglau yn cael eu gwerthu i amryw o bapurau newydd gan fod cynifer yn eu darllen, gyda’r awduron yn mabwysiadu arddulliau amrywiol a naws gwahanol yn eu herthyglau – yn ddifrifol, dadansoddol, moesol, dychanol a difyr.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gwenda Richards</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;diff=2419&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gwenda Richards: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Saesneg: &#039;&#039;Column&#039;&#039;  Erthygl yn amlygu barn bersonol yr awdur, sy’n ymddangos yn aml ac yn rheolaidd mewn papur newydd neu gylchgrawn. Fel arfer, ma...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=Colofn&amp;diff=2419&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-06-14T16:08:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &amp;#039;Saesneg: &amp;#039;&amp;#039;Column&amp;#039;&amp;#039;  Erthygl yn amlygu barn bersonol yr awdur, sy’n ymddangos yn aml ac yn rheolaidd mewn &lt;a href=&quot;/index.php?title=Papur_newydd&quot; title=&quot;Papur newydd&quot;&gt;papur newydd&lt;/a&gt; neu gylchgrawn. Fel arfer, ma...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Tudalen newydd&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Saesneg: &amp;#039;&amp;#039;Column&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erthygl yn amlygu barn bersonol yr awdur, sy’n ymddangos yn aml ac yn rheolaidd mewn [[papur newydd]] neu gylchgrawn. Fel arfer, mae’n mynd i’r afael â digwyddiadau cyhoeddus. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Datblygodd ffurf y golofn o draethodau’r 1800au ac ar y cychwyn roeddent yn gyfyngedig i hiwmor, clecs a gwleidyddiaeth. Erbyn heddiw, mae colofn yn ymddangos fel un darn rhwng 300 a 800 o eiriau mewn man amlwg (e.e. ar flaen adran newyddion lleol neu ar dudalennau barn) ac yn tueddu i fynd i’r afael â phynciau gwahanol dros amser. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gelwir colofnau ar raglenni newyddion yn ‘draethodau, ‘darn barn’ neu ‘safbwyntiau’ (&amp;#039;&amp;#039;essays, opinions and viewpoints&amp;#039;&amp;#039;), a chyfeirir atynt fel wyneb dynol newyddiaduraeth. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mewn papurau newydd neu gylchgronau, gwelir enw’r awdur yn glir uwchben neu oddi tan yr erthygl. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mae hyn yn wahanol i’r golofn olygyddol ddienw sy’n mynegi llais swyddogol y sefydliad newyddion. Gelwir y golofn hon yn ‘leader’, neu pan fydd yn ymdrin â gwahanol bynciau, fe’i gelwir yn ‘&amp;#039;&amp;#039;editorial articles&amp;#039;&amp;#039;’. Gan amlaf mae’r darnau hyn, sy’n ymddangos ar dudalen yng nghanol y papur islaw logo’r papur, yn cael eu hysgrifennu gan dîm o ddirprwy olygyddion neu uwch-ohebwyr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mae colofnau yn cynnig cyfle i awdur fynegi barn bersonol ar ddigwyddiadau neu faterion cyfoes, i gynnig cyngor neu sylwebaeth ac i adolygu llyfrau, ffilmiau neu’r celfyddydau. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ymddangosodd y colofnau cyntaf yn yr 1800au mewn sawl lle ar draws y byd; cyhoeddwyd y golofn gyntaf, y ‘&amp;#039;&amp;#039;Journal of Occurences&amp;#039;&amp;#039;’, yn Boston, Unol Daleithiau’r America, yn 1768 yn y &amp;#039;&amp;#039;New York Journal&amp;#039;&amp;#039;. Cyfres o adroddiadau newyddion dienw oeddynt a oedd yn creu gelyniaeth yn erbyn Prydain ac yn ceisio ennyn cydymdeimlad y darllenwyr tuag at sefyllfa pobl Boston. Cawsant eu hailargraffu mewn sawl papur newydd arall yn y trefedigaethau rhwng 1768 a 1769.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yn ogystal, yn ystod y deng mlynedd cyn y Rhyfel Cartref, roedd Karl Marx a Friedrich Engels (yn ysgrifennu ar faterion Ewropeaidd ar gyfer y &amp;#039;&amp;#039;New York Tribune&amp;#039;&amp;#039;) ymysg y colofnwyr. Ond credir mai’r cyfnod rhwng y ddau ryfel byd oedd oes aur y colofnwyr. Cafodd y colofnau poblogaidd eu syndicetio, sef bod yr erthyglau yn cael eu gwerthu i amryw o bapurau newydd gan fod cynifer yn eu darllen, gyda’r awduron yn mabwysiadu arddulliau amrywiol a naws gwahanol yn eu herthyglau – yn ddifrifol, dadansoddol, moesol, dychanol a difyr. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{CC BY-SA}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categori:Newyddiaduraeth]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gwenda Richards</name></author>
	</entry>
</feed>