https://wici.porth.ac.uk/index.php?action=history&feed=atom&title=D._Matthew_Williams 2026-05-21T19:49:00Z Hanes diwygio'r dudalen hon ar y wici MediaWiki 1.28.0 https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=D._Matthew_Williams&diff=1131&oldid=prev 2014-08-14T09:14:34Z

<p>nodyn am y drwydded CC</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='cy'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← At y diwygiad blaenorol</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Diwygiad 09:14, 14 Awst 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29" >Llinell 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 29:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://wbo.llgc.org.uk/cy/c2-SCOT-EVE-1880.html Bywgraffiadur ar-lein y Llyfrgell Genedlaethol]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [http://wbo.llgc.org.uk/cy/c2-SCOT-EVE-1880.html Bywgraffiadur ar-lein y Llyfrgell Genedlaethol]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{CC BY-SA}}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Theatr Cymru Gynnar]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Theatr Cymru Gynnar]]</div></td></tr> </table>

Marc Haynes https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=D._Matthew_Williams&diff=880&oldid=prev 2014-07-23T12:58:36Z

<p>categorïau; ad-drefnu&#039;r llyfryddiaethau&#039;n gronolegol</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='cy'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← At y diwygiad blaenorol</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Diwygiad 12:58, 23 Gorffennaf 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l30" >Llinell 30:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 30:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:<del class="diffchange diffchange-inline">Llyfryddiaeth </del>Theatr Cymru Gynnar]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Theatr Cymru Gynnar<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Categori:Dramodwyr</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__NOAUTOLINKS__</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__NOAUTOLINKS__</div></td></tr> </table>

Marc Haynes https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=D._Matthew_Williams&diff=620&oldid=prev 2014-06-18T14:58:38Z

<p><a href="/index.php?title=Caerdydd" title="Caerdydd">Caerdydd</a> → Caerdydd (2)</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='cy'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← At y diwygiad blaenorol</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Diwygiad 14:58, 18 Mehefin 2014</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Llinell 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Mathew Williams, ''Lluest-y-Bwci'' (Llandysul, 1931).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Mathew Williams, ''Lluest-y-Bwci'' (Llandysul, 1931).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Mathew Williams, ''Y Ciwrad yn y Pair'' (Llandysul, 1932).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Mathew Williams, ''Y Ciwrad yn y Pair'' (Llandysul, 1932).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eden Phillpotts, troswyd i’r Gymraeg gan D. Mathew Williams, ''Gwraig y Ffermwr'' (<del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>Caerdydd<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del>, 1933).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eden Phillpotts, troswyd i’r Gymraeg gan D. Mathew Williams, ''Gwraig y Ffermwr'' (Caerdydd, 1933).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Matthew Williams, ''Neithior'' (Llandysul, 1947).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Matthew Williams, ''Neithior'' (Llandysul, 1947).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Matthew Williams, ''Ddoe a Heddiw'' (Llandysul, 1954).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* D. Matthew Williams, ''Ddoe a Heddiw'' (Llandysul, 1954).</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24" >Llinell 24:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 24:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eurosrwydd, ‘Led-Led Cymru’, ''Y Faner'' (21 Mai 1935), t. 4. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Eurosrwydd, ‘Led-Led Cymru’, ''Y Faner'' (21 Mai 1935), t. 4. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adolygydd y Faner, ‘Drama y bydd mynd arni, Camp “Yr Oruchwyliaeth Newydd” – Ieuan Grifiths yn un o’n Dramawyr Gorau’, ''Y Faner'' (21 Medi 1937), t. 6. “Pethau cwbl addas i’r cwmnioedd’’</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Adolygydd y Faner, ‘Drama y bydd mynd arni, Camp “Yr Oruchwyliaeth Newydd” – Ieuan Grifiths yn un o’n Dramawyr Gorau’, ''Y Faner'' (21 Medi 1937), t. 6. “Pethau cwbl addas i’r cwmnioedd’’</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ioan Williams, ‘3 – 1923–1930’, yn ''Y Mudiad Drama yng Nghymru 1880–1940'', (<del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>Caerdydd<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del>, 2006), tt. 110–193 [yn enwedig tt. 189–193].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Ioan Williams, ‘3 – 1923–1930’, yn ''Y Mudiad Drama yng Nghymru 1880–1940'', (Caerdydd, 2006), tt. 110–193 [yn enwedig tt. 189–193].</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Cyfeiriadau==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Cyfeiriadau==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31" >Llinell 31:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llinell 31:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Llyfryddiaeth Theatr Cymru Gynnar]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categori:Llyfryddiaeth Theatr Cymru Gynnar]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">__NOAUTOLINKS__</ins></div></td></tr> </table>

Marc Haynes https://wici.porth.ac.uk/index.php?title=D._Matthew_Williams&diff=596&oldid=prev 2014-06-04T11:15:59Z

<p>Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda &#039;Gwyddonydd, dramodydd ac arolygwr ysgolion oedd &#039;&#039;&#039;David Matthew Williams&#039;&#039;&#039;. Ganwyd ef ar 3 Mai 1900, yng Nghellan Ceredigion. Yn ei arholiad cemeg Tysty...&#039;</p> <p><b>Tudalen newydd</b></p><div>Gwyddonydd, dramodydd ac arolygwr ysgolion oedd '''David Matthew Williams'''. Ganwyd ef ar 3 Mai 1900, yng Nghellan Ceredigion. Yn ei arholiad cemeg Tystysgrif Uwch, pan oedd yn 18 oed, enillodd y marciau uchaf dros Gymru gyfan. Graddiodd o Brifysgol Cymru, Aberystwyth yn 1921, gydag anrhydedd dosbarth cyntaf mewn cemeg. Bu'n ddarlithydd cemeg yn y Brifysgol am ychydig, ac yn athro cemeg yng Nglyn Ebwy cyn dod yn arolygydd ysgolion. Roedd ganddo gariad at lenyddiaeth, ac fe ysgrifennodd ychydig o ddramâu, weithiau'n defnyddio'r ffugenw Ieuan Griffiths.<br /> <br /> ==Llyfryddiaeth==<br /> * D. Mathew Williams, ''Lluest-y-Bwci'' (Llandysul, 1931).<br /> * D. Mathew Williams, ''Y Ciwrad yn y Pair'' (Llandysul, 1932).<br /> * Eden Phillpotts, troswyd i’r Gymraeg gan D. Mathew Williams, ''Gwraig y Ffermwr'' ([[Caerdydd]], 1933).<br /> * D. Matthew Williams, ''Neithior'' (Llandysul, 1947).<br /> * D. Matthew Williams, ''Ddoe a Heddiw'' (Llandysul, 1954).<br /> * D. Matthew Williams, ''Gwragedd Arberth'' (Llandysul, 1954).<br /> * D. Matthew Williams, ''Peredur'' (Llandysul, 1954).<br /> * D. Matthew Williams, ''Stephen Hughes'' (Abertawe, 1962).<br /> <br /> ===Fel ‘Ieuan Griffiths’===<br /> * Ieuan Griffiths, ''Dirgel Ffyrdd'' (Llandysul, 1933).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Awel Dro'' (Llandysul, 1934).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Yr Oruchwyliaeth Newydd'' (Dinbych, 1937).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Dau Dylwyth'' (Llandysul, 1938).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Deryn Dierth'' (Llandysul, 1943).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Taflu’r C’lomennod'' (Llandysul, 1947).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Ted'' (Llandysul, 1952).<br /> * Ieuan Griffiths, ''Y Fflam Leilac'' (Llandysul, 1952).<br /> <br /> ===Amdano===<br /> * Eurosrwydd, ‘Led-Led Cymru’, ''Y Faner'' (21 Mai 1935), t. 4. <br /> * Adolygydd y Faner, ‘Drama y bydd mynd arni, Camp “Yr Oruchwyliaeth Newydd” – Ieuan Grifiths yn un o’n Dramawyr Gorau’, ''Y Faner'' (21 Medi 1937), t. 6. “Pethau cwbl addas i’r cwmnioedd’’<br /> * Ioan Williams, ‘3 – 1923–1930’, yn ''Y Mudiad Drama yng Nghymru 1880–1940'', ([[Caerdydd]], 2006), tt. 110–193 [yn enwedig tt. 189–193].<br /> <br /> ==Cyfeiriadau==<br /> * [http://wbo.llgc.org.uk/cy/c2-SCOT-EVE-1880.html Bywgraffiadur ar-lein y Llyfrgell Genedlaethol]<br /> <br /> {{DEFAULTSORT:Williams, D. Matthew}}<br /> [[Categori:Llyfryddiaeth Theatr Cymru Gynnar]]</div>

Marc Haynes