Duffy (g.1984) - Hanes diwygio

CadiW am 12:52, 26 Medi 2021

2021-09-26T12:52:32Z

CadiW am 12:51, 26 Medi 2021

2021-09-26T12:51:33Z

CadiW am 11:36, 12 Medi 2021

2021-09-12T11:36:48Z

CadiW am 16:43, 11 Medi 2021

2021-09-11T16:43:10Z

CadiW am 22:00, 31 Mai 2021

2021-05-31T22:00:39Z

CadiW am 14:34, 4 Mai 2021

2021-05-04T14:34:20Z

CadiW am 19:28, 19 Mawrth 2021

2021-03-19T19:28:23Z

CadiW: Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda ''''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddori...'

2021-03-19T19:27:53Z

Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda ''''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddori...'

Tudalen newydd

'''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''

Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores.

Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).

Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''.

Dilynwyd ''Rockferry'' ddwy flynedd yn ddiweddarach gan ei hail albwm, ''Endlessly'' (A&M, 2010), ond ni chafodd yr un llwyddiant â ''Rockferry''. Rhyddhawyd un sengl, ‘Well Well Well’, a gyrhaeddodd rif 41 yn y siartiau Prydeinig. Ers hynny, ymddangosodd y gantores mewn ffilmiau a hysbysebion teledu amrywiol wrth iddi gymryd seibiant o’i gyrfa gerddorol. Ymddangosodd yn y [[ffilm]] Gymraeg, ''Patagonia'' (Rainy Day Films, 2010) a ryddhawyd erbyn gŵyl ffilmiau ryngwladol Seattle ym mis Mehefin y flwyddyn honno. Ymddangosodd hefyd yn ffilm Brian Helgeland, ''Legend'' (StudioCanal, 2015), gan gyfrannu dwy gân at y trac sain.

Disgrifir ''genre'' cerddorol Duffy fel ''blue-eyed soul'' ac mae ''Rockferry'' yn cael ei gydnabod fel un o albymau pwysicaf y ''genre'' yn negawd cyntaf yr 21g. Cymharwyd ei llais â chantoresau megis Dusty Springfield (1939– 99) a’i chyfoeswraig Amy Winehouse (1983–2011). Ynghyd ag Adele, Gabriella Cilmi ac Estelle, y mae Duffy yn nodweddu cyfnod o amlygrwydd i ferched ifainc fel artistiaid unigol ym Mhrydain a thu hwnt.

'''Gethin Griffiths'''

==Disgyddiaeth==

:''Aimée Duffy'' (Awen CD212, 2004)

:''Rockferry'' (A&M 179009-0, 2008)

:''Endlessly'' (A&M 2757411-70 , 2010)

{{CC BY-SA Cydymaith}}

@@ Llinell 4: / Llinell 4: @@
 Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores.
-Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[Diwylliant a'r Diwydiant Cerddoriaeth | cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).
+Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[Diwylliant a'r Diwydiant Cerddoriaeth | cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008). [[Delwedd:Duffy Super Bock.jpeg|thumb|<small>Duffy yn perfformio yng Ngŵyl Super Bock Super Rock yn Lisbon, 2009.</small>]]
-Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[Rhaglenni Teledu Pop | rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Tyler, Bonnie (g.1951) | Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''. [[Delwedd:Duffy Super Bock.jpeg|thumb|<small>Duffy yn perfformio yng Ngŵyl Super Bock Super Rock yn Lisbon, 2009.</small>]]
+Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[Rhaglenni Teledu Pop | rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Tyler, Bonnie (g.1951) | Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''.
 Dilynwyd ''Rockferry'' ddwy flynedd yn ddiweddarach gan ei hail albwm, ''Endlessly'' (A&M, 2010), ond ni chafodd yr un llwyddiant â ''Rockferry''. Rhyddhawyd un sengl, ‘Well Well Well’, a gyrhaeddodd rif 41 yn y siartiau Prydeinig. Ers hynny, ymddangosodd y gantores mewn ffilmiau a hysbysebion teledu amrywiol wrth iddi gymryd seibiant o’i gyrfa gerddorol. Ymddangosodd yn y ffilm Gymraeg, ''Patagonia'' (Rainy Day Films, 2010) a ryddhawyd erbyn gŵyl ffilmiau ryngwladol Seattle ym mis Mehefin y flwyddyn honno. Ymddangosodd hefyd yn ffilm Brian Helgeland, ''Legend'' (StudioCanal, 2015), gan gyfrannu dwy gân at y trac sain.

@@ Llinell 6: / Llinell 6: @@
 Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[Diwylliant a'r Diwydiant Cerddoriaeth | cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).
-Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[Rhaglenni Teledu Pop | rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Tyler, Bonnie (g.1951) | Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''.
+Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[Rhaglenni Teledu Pop | rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Tyler, Bonnie (g.1951) | Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''. [[Delwedd:Duffy Super Bock.jpeg|thumb|<small>Duffy yn perfformio yng Ngŵyl Super Bock Super Rock yn Lisbon, 2009.</small>]]
 Dilynwyd ''Rockferry'' ddwy flynedd yn ddiweddarach gan ei hail albwm, ''Endlessly'' (A&M, 2010), ond ni chafodd yr un llwyddiant â ''Rockferry''. Rhyddhawyd un sengl, ‘Well Well Well’, a gyrhaeddodd rif 41 yn y siartiau Prydeinig. Ers hynny, ymddangosodd y gantores mewn ffilmiau a hysbysebion teledu amrywiol wrth iddi gymryd seibiant o’i gyrfa gerddorol. Ymddangosodd yn y ffilm Gymraeg, ''Patagonia'' (Rainy Day Films, 2010) a ryddhawyd erbyn gŵyl ffilmiau ryngwladol Seattle ym mis Mehefin y flwyddyn honno. Ymddangosodd hefyd yn ffilm Brian Helgeland, ''Legend'' (StudioCanal, 2015), gan gyfrannu dwy gân at y trac sain.

@@ Llinell 2: / Llinell 2: @@
 '''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''
-Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores. [[Delwedd:Duffy (2010).jpeg|thumb|<small>Duffy (2010).</small>]]
+Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores.
 Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[Diwylliant a'r Diwydiant Cerddoriaeth | cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).

@@ Llinell 2: / Llinell 2: @@
 '''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''
-Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores.
+Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores. [[Delwedd:Duffy (2010).jpeg|thumb|<small>Duffy (2010).</small>]]
 Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[Diwylliant a'r Diwydiant Cerddoriaeth | cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).

@@ Llinell 4: / Llinell 4: @@
 Ganed y gantores Duffy (neu Aimée Ann Duffy i roi ei enw llawn) ym Mangor ar 23 Mehefin 1984. Cafodd ei magu yn Nefyn ac yn ddiweddarach yn Nhreletert ger Abergwaun. Ar ôl dychwelyd am gyfnod i Lŷn bu’n astudio yng Ngholeg Meirion Dwyfor ac yna ym Mhrifysgol Caer, cyn cychwyn ar ei gyrfa gerddorol fel cantores.
-Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).
+Yn 2003 ymddangosodd fel cystadleuydd ar y gyfres gerddorol ''Wawffactor'' ar S4C gan gipio’r ail safle (Lisa Pedrick oedd yn fuddugol). Yn dilyn ei llwyddiant ar y rhaglen rhyddhaodd yr EP ''Aimée Duffy'' (2004) ar label Awen. Derbyniodd yr EP glod gan y [[Diwylliant a'r Diwydiant Cerddoriaeth | cyfryngau]] Cymraeg gan ddod i’r brig ar un o siartiau C2 yn 2008. Ar ôl symud i Lundain a chael ei chyflwyno i unigolion blaenllaw fel Jeanette Lee o recordiau Rough Trade, awgrymwyd y dylai fabwysiadu cerddoriaeth ''soul'' fel ei phrif ''genre''. Yn dilyn hynny arwyddwyd Duffy gan label A&M Records a chafodd gyfle i recordio ei halbwm cyntaf, ''Rockferry'' (A&M, 2008).
-Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''.
+Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[Rhaglenni Teledu Pop | rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Tyler, Bonnie (g.1951) | Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''.
 Dilynwyd ''Rockferry'' ddwy flynedd yn ddiweddarach gan ei hail albwm, ''Endlessly'' (A&M, 2010), ond ni chafodd yr un llwyddiant â ''Rockferry''. Rhyddhawyd un sengl, ‘Well Well Well’, a gyrhaeddodd rif 41 yn y siartiau Prydeinig. Ers hynny, ymddangosodd y gantores mewn ffilmiau a hysbysebion teledu amrywiol wrth iddi gymryd seibiant o’i gyrfa gerddorol. Ymddangosodd yn y ffilm Gymraeg, ''Patagonia'' (Rainy Day Films, 2010) a ryddhawyd erbyn gŵyl ffilmiau ryngwladol Seattle ym mis Mehefin y flwyddyn honno. Ymddangosodd hefyd yn ffilm Brian Helgeland, ''Legend'' (StudioCanal, 2015), gan gyfrannu dwy gân at y trac sain.

@@ Llinell 16: / Llinell 16: @@
 ==Disgyddiaeth==
-:''Aimée Duffy'' (Awen CD212, 2004)
+*''Aimée Duffy'' (Awen CD212, 2004)
-:''Rockferry'' (A&M 179009-0, 2008)
+*''Rockferry'' (A&M 179009-0, 2008)
-:''Endlessly'' (A&M 2757411-70 , 2010)
+*''Endlessly'' (A&M 2757411-70 , 2010)
 {{CC BY-SA Cydymaith}}

@@ Llinell 1: / Llinell 1: @@
 '''Mae'r cofnod hwn ymysg y cannoedd sydd i'w gweld yn [https://www.ylolfa.com/cynnyrch/9781784616250/cydymaith-i-gerddoriaeth-cymru''Cydymaith i Gerddoriaeth Cymru''], cyfrol gyhoeddwyd gan Y Lolfa ym mis Medi 2018.'''
@@ Llinell 7: / Llinell 8: @@
 Bu llwyddiant ''Rockferry'' yn gwbl syfrdanol. Gwerthodd 180,000 o gopïau yn ystod yr wythnos ar ôl cael ei ryddhau, ac arhosodd ar frig y siartiau am fis. Bu’r gwerthiant yn bennaf o ganlyniad i boblogrwydd y sengl ‘Mercy’ a ryddhawyd fis yn gynharach na’r albwm, gan fynd yn syth i frig siartiau senglau Prydain. Enwebwyd y sengl ar gyfer un o wobrau Grammy’r flwyddyn honno, ac mae’r gân wedi cael ei defnyddio droeon ers hynny ar gyfer [[rhaglenni teledu]] megis ''ER'', ''Gray’s Anatomy'' a ''Smallville''. ‘Mercy’ oedd y gân gyntaf gan gantores Gymreig i gyrraedd brig y siartiau Prydeinig ers ‘Total Eclipse of the Heart’ gan [[Bonnie Tyler]] bum mlynedd ar hugain ynghynt. Hyrwyddodd Duffy ei halbwm ymhellach drwy gyfrwng perfformiadau amrywiol ar raglenni fel ''Later with Jools Holland''. Daeth llwyddiant iddi yn yr Unol Daleithiau hefyd gydag ymddangosiadau ar raglenni megis ''Late Night with Conan O’Brien''.
-Dilynwyd ''Rockferry'' ddwy flynedd yn ddiweddarach gan ei hail albwm, ''Endlessly'' (A&M, 2010), ond ni chafodd yr un llwyddiant â ''Rockferry''. Rhyddhawyd un sengl, ‘Well Well Well’, a gyrhaeddodd rif 41 yn y siartiau Prydeinig. Ers hynny, ymddangosodd y gantores mewn ffilmiau a hysbysebion teledu amrywiol wrth iddi gymryd seibiant o’i gyrfa gerddorol. Ymddangosodd yn y [[ffilm]] Gymraeg, ''Patagonia'' (Rainy Day Films, 2010) a ryddhawyd erbyn gŵyl ffilmiau ryngwladol Seattle ym mis Mehefin y flwyddyn honno. Ymddangosodd hefyd yn ffilm Brian Helgeland, ''Legend'' (StudioCanal, 2015), gan gyfrannu dwy gân at y trac sain.
+Dilynwyd ''Rockferry'' ddwy flynedd yn ddiweddarach gan ei hail albwm, ''Endlessly'' (A&M, 2010), ond ni chafodd yr un llwyddiant â ''Rockferry''. Rhyddhawyd un sengl, ‘Well Well Well’, a gyrhaeddodd rif 41 yn y siartiau Prydeinig. Ers hynny, ymddangosodd y gantores mewn ffilmiau a hysbysebion teledu amrywiol wrth iddi gymryd seibiant o’i gyrfa gerddorol. Ymddangosodd yn y ffilm Gymraeg, ''Patagonia'' (Rainy Day Films, 2010) a ryddhawyd erbyn gŵyl ffilmiau ryngwladol Seattle ym mis Mehefin y flwyddyn honno. Ymddangosodd hefyd yn ffilm Brian Helgeland, ''Legend'' (StudioCanal, 2015), gan gyfrannu dwy gân at y trac sain.
 Disgrifir ''genre'' cerddorol Duffy fel ''blue-eyed soul'' ac mae ''Rockferry'' yn cael ei gydnabod fel un o albymau pwysicaf y ''genre'' yn negawd cyntaf yr 21g. Cymharwyd ei llais â chantoresau megis Dusty Springfield (1939– 99) a’i chyfoeswraig Amy Winehouse (1983–2011). Ynghyd ag Adele, Gabriella Cilmi ac Estelle, y mae Duffy yn nodweddu cyfnod o amlygrwydd i ferched ifainc fel artistiaid unigol ym Mhrydain a thu hwnt.