Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Aderyn Papur"

Diwygiad 15:34, 17 Rhagfyr 2013

Crynodeb

Mae Alun yn cyrraedd adref i'w gymuned chwarelyddolar ol ymweld a'i fam yn Lerpwl. Mae'n argyhoeddedig bod dau ymwelydd o Siapan yn paratoi i adfywio'r gymuned. Ei obaith yw y byddant yn medru cynnig gwaith i'w dad, ac y bydd hyn yn gymorth i ddenu ei fam yn ol i'r cartref teuluol. Mae ei frawd, Idris yn awgrymu ei fod yntau hefyd am adael ac ymuno a'r fyddin, ond mae Alun yn argyhoeddedig y bydd y chwarel yn llwyddiannus eto wrth ddarparu llechi ar gyfer byrddau snwcer.

Manylion Pellach

Teitl Gwreiddiol: Aderyn Papur

Teitl Amgen: And Pigs Might Fly

Blwyddyn: 1983

Hyd y Ffilm: 75 munud

Cyfarwyddwr: Stephen Bayly

Sgript gan: Ruth Carter

Cynhyrchydd: Linda James

Cwmnïau Cynhyrchu: Red Rooster Film and Television

Genre: Comedi, Drama

Cast a Chriw

Prif Gast

• Richard Love (Alun Owen)
• Iola Gregory (Modryb Catrin)
• John Ogwen (Gwyn)

Cast Cefnogol

• Robert E. Roberts - Idris
• Llewelyn Jones - Gareth
• Stewart Jones - Grandpa
• Tadaaki Noguchi - Kazuo
• Yoshio Kawahara - Naoyuki
• Gwenno Hodgkins - Miss Morgan
• Edwin Williams - Mr. Thomas

Ffotograffiaeth

• Richard Greatrex

Cerddoriaeth

• Trevor Jones

Sain

• Simon Fraser

Golygu

• Scott Thomas

Cydnabyddiaethau Eraill

• Celf - Hildegard Bechtler

Manylion Technegol

Lliw: Lliw

Gwlad: Cymru / UK

Iaith Wreiddiol: Cymraeg

Gwobrau: Celtic Film Festival ‘Spirit of the Festival’ prize. Inter Celtic Festival, Lorient ‘First Prize’. International Film Festival for Children and Young People, Gijon, Spain. ‘Premio Pelayo’ at Chicago International Festival for Children and Young People.

Manylion Atodol

Llyfrau

David Berry, Wales and Cinema: the first hundred years (Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1994)

Adolygiadau

Variety, 29 Tachwedd 1984.

Erthyglau

An American Director offers a quirky Welsh lament [1]

Broadcast, 24 Awst 1984.

Broadcast, 20 Ebrill, 1984.