Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Tair Chwaer"

Diwygiad 15:17, 18 Mehefin 2014

Crynodeb

Cyfres ddrama chwe phennod am dair chwaer o dde Cymru sy'n chwarae mewn band canu gwlad ac sy'n ceisio ymdopi â threialon bywyd. Darganfydda Sharon bod Alan, ei gwr, yn cael perthynas odinebus ag Yvonne Post, caiff Lyn ei haflonyddu gan Eifion - mab y bós - sydd mewn cariad â hi, ac mae Janet mewn perthynas â Ben er ei bod yn profi teimladau cryf tuag at Danny, ei chydweithiwr. Mae Mary, eu Mam, yn ddibynnol ar alcohol i ymdopi â'i Mam hithau, Annie May, sy'n dioddef o Alzheimers. Mae partner Mary, Martin, yn fyr ei amynedd â hi ac yn cuddio cyfrinach enfawr am ei dueddiadau rhywiol. Drwy gydol y gyfres ceir golygfeydd o'r dair chwaer yn perfformio mewn clybiau nos a thafarndai fel rhan o'u band canu gwlad.

Manylion Pellach

Teitl Gwreiddiol: Tair Chwaer

Blwyddyn: 1997 (Cyfres 1)

Hyd y Ffilm: 6 pennod

Dyddiad y Darllediad Cyntaf: 19 Ion 1997

Cyfarwyddwr: Endaf Emlyn

Sgript gan: Siwan Jones

Stori gan: Siwan Jones

Cynhyrchydd: Pauline Williams

Cwmnïau Cynhyrchu: Ffilmiau Gaucho Cyf.

Genre: Drama, Teulu

Cast a Chriw

Prif Gast

• Donna Edwards (Sharon)
• Ruth Lloyd (Lyn)
• Llio Millward (Janet)
• Dewi Rhys Williams (Alan)
• Sharon Morgan (Mary)
• Ray Gravell (Martin)
• (Annie May)
• Jâms Thomas (Eifion)
• Emyr Wyn (Byron)
• Toni Caroll (Yvonne)
• Dafydd Hywel (Dai)
• Iwan John (Danny)
• Rhys Jones (Ben)
• Geraint Evans (Gareth (mab Sharon & Alan))
• Darren Williams (Huw (mab Sharon & Alan))
• Liann Wood (Angharad (merch Sharon & Alan))
• Natasha Nicholas (Sera (merch Lyn))

Cast Cefnogol

• Nicola Hemsley - Cerys
• Ioan Hefin - Gethin
• Dennis Birch - Heddwyn
• Richard Elfyn - Phil
• Bethan Jones - Julie
• Natasha Milton - Melissa
• Geraint Griffiths - Ronnie
• Eirlys Britton - Meirwen
• Morgan Hopkins - Geraint
• Huw Emlyn - Gyppo

Ffotograffiaeth

• Ray Orton

Dylunio

• Hayden Pearce

Cerddoriaeth

• Myfyr Isaac (Cyfarwyddwr Cerdd)

Sain

• Nigel Tidball

Golygu

• William Oswald

Cydnabyddiaethau Eraill

• Crewyd y gyfres gyda chefnogaeth yr Undeb Ewropeaidd, Cynllun 16:9.
• Adnoddau - Arion, Rank, Splash!, Taran
• Cynhyrchydd cynorthwyol - Maurice Hunter
• Cyfarwyddwyr cynorthwyol - Rhian Williams, Rhian Wyn Jones, Nerys Phillips
• Cydlynydd y Cynhyrchiad - Menna Jones
• Gwisgoedd - Maxine Brown, Angel Jones (cynorthwydd)
• Colur - Paula Price, Catrin Richards (cynorthwydd)
• Caneuon Gwreiddiol - Caryl Parry Jones, Tudur Dylan Jones
• Cerddorion - Myfyr Isaac, Non Parry
• Yn 1997 rhyddhawyd crynoddisg o ganeuon cyfresi Tair Chwaer, yn cynnwys 11 cân. (Label Sain. ©S4C)

Manylion Technegol

Lliw: Lliw

Gwlad: Cymru

Iaith Wreiddiol: Cymraeg

Gwobrau: Siwan Jones - BAFTA Cymru (1997) - "Yr Awdur Gorau ar Gyfer y Sgrin".

Donna Edwards - BAFTA Cymru (1997) - "Yr Actores Orau".

Ray Orton - BAFTA Cymru (1997) - "Y Sinemategraffeg Gorau - Drama".

Manylion Atodol

Adolygiadau

Iwan Llwyd, 'Rifiwio', Taliesin, 97 (Gwanwyn 1997), 136-139.

Mari Jones-Williams, 'Jiw-jiw-jiwsi!', Golwg, 9/23 (20 Chwefror 1997), 25.

Erthyglau

'Magu plentyn a bod yn chwaer', Y Cymro (29 Ionawr 1997), 14.

'Chwaer sy'n chwilio am danc i ymlacio ynddo!', Y Cymro (19 Chwefror 1997), 14.

Kate Crockett, 'Teledu trwy'r Oesoedd', Barn, 443/444 (Ionawr 2000), 69-71.