Cyfraniadau'r defnyddiwr
(diweddaraf | cynharaf) Dangos (y 50 mwy diweddar. | y 50 cynharach) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
- 15:15, 26 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+48) . . Estroneiddio (cyfredol)
- 13:14, 26 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-2) . . Estroneiddio
- 13:03, 26 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1,278) . . N Domestigeiddio (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Dull cyfieithu yw domestigeiddio, neu gartrefoli, sydd yn gosod testun yng nghyd-destun a diwylliant yr iaith darged. Cynhyrchir cyfieithi...')
- 13:02, 26 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1,472) . . N Estroneiddio (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__Dull cyfieithu yw estroneiddio, neu estronoli, lle y mae’r cyfieithydd yn rhoi pwyslais ar natur estron y testun a gyfieithir. Mae’r cy...')
- 22:24, 22 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1) . . Naturiolaeth (→Llyfryddiaeth) (cyfredol)
- 22:24, 22 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+50) . . Naturiolaeth
- 22:21, 22 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1) . . Naturiolaeth
- 22:19, 22 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+9) . . Naturiolaeth
- 22:05, 22 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+8) . . Naturiolaeth (→Llyfryddiaeth)
- 22:04, 22 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+2,893) . . N Naturiolaeth (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Daeth Naturiolaeth i’r amlwg tua diwedd y 19g. a dechrau’r 20g. fel estyniad o Realaeth. Yn wahanol i Realaeth, fodd bynnag, rhoddodd ...')
- 22:24, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1) . . Hughes, John Ceiriog (→Llyfryddiaeth) (cyfredol)
- 22:24, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+2,904) . . N Hughes, John Ceiriog (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Bardd adnabyddus yn y 19g. oedd John Ceiriog Hughes (1832-1887), neu Ceiriog fel y’i hadnabyddid ar lafar gwlad yn gyffredinol. Ni ellir...')
- 22:05, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+7) . . Daearyddiaethau Dychmygedig (cyfredol)
- 21:55, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+6) . . Daearyddiaethau Dychmygedig
- 21:55, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+75) . . Daearyddiaethau Dychmygedig
- 21:51, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-4) . . Daearyddiaethau Dychmygedig
- 21:50, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+5) . . Daearyddiaethau Dychmygedig
- 21:49, 21 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+7,223) . . N Daearyddiaethau Dychmygedig (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Daw’r cysyniad o ‘Ddaearyddiaeth Dychmygedig’ yn wreiddiol o lyfr arloesol Edward Said, ''Orientalism'' (Dwyreinioldeb), a gyhoeddwy...')
- 21:34, 20 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+48) . . Cyfieithu (cyfredol)
- 22:16, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-74) . . Cyfieithu
- 22:08, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+7) . . Cyfieithu
- 22:04, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1) . . Cyfieithu
- 22:03, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+7) . . Cyfieithu
- 22:02, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+5,750) . . N Cyfieithu (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Defnyddir y term cyfieithu gan amlaf i ddisgrifio'r weithred o drosglwyddo geiriau o un iaith (yr iaith ffynhonnell) i iaith arall (yr iai...')
- 21:40, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+9) . . Macaronig (cyfredol)
- 21:34, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-1) . . Macaronig
- 21:34, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+50) . . Macaronig
- 21:33, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+8) . . Macaronig
- 21:32, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+8) . . Macaronig
- 21:30, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+2,870) . . N Macaronig (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Macaronig Term sy'n disgrifio barddoniaeth a ysgrifennir mewn dwy iaith yw macaronig. Yn ôl diffiniad traddodiadol a chyfyng y gair, bar...')
- 21:21, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-2) . . Addasu (cyfredol)
- 21:18, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (0) . . Addasu (→Llyfryddiaeth)
- 21:17, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1) . . Alegori (→Llyfryddiaeth) (cyfredol)
- 21:16, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+4) . . Addasu (→Llyfryddiaeth)
- 21:16, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+2,896) . . N Addasu (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Mae'r ffin rhwng cyfieithu ac addasu yn amwys, ac yn aml gellir defnyddio'r naill derm neu'r llall i ddisgrifio testun sydd wedi'i drosi i...')
- 20:23, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+2) . . Eironi (cyfredol)
- 20:14, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-3) . . Eironi
- 20:13, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-3) . . Eironi (→Llyfryddiaeth)
- 20:13, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+2) . . Eironi
- 20:10, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-4) . . Eironi
- 20:09, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+4) . . Eironi
- 20:04, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+3,656) . . Eironi
- 19:56, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+15) . . N Eironi (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__')
- 19:55, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+48) . . Golygydd (cyfredol)
- 14:08, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+48) . . Golygiad (cyfredol)
- 14:04, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+4,567) . . N Golygiad (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ ‘Golygiad’ yw’r enw ar ffurf derfynol testun yr awdur wedi i’r testun hwnnw gael ei wirio (hynny yw, ei addasu a’i gywiro, ei gy...')
- 13:59, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-47) . . Golygydd
- 13:53, 19 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+1,627) . . N Golygydd (Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '__NOAUTOLINKS__ Cyfeiria ‘golygydd’ mewn ystyr cyffredinol at amrywiaeth eang iawn o swyddi sy’n ymdrin (er mwyn ei newid neu ei gywiro) â deunydd ...')
- 16:42, 16 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (-1) . . Gorhoffedd (cyfredol)
- 16:41, 16 Medi 2016 (gwahan | hanes) . . (+4) . . Gorhoffedd
(diweddaraf | cynharaf) Dangos (y 50 mwy diweddar. | y 50 cynharach) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).